Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and lastly, hope is corroborate, and receiveth strength, charitate adoptionis, by the consideration of the divine love of adoption |
False |
0.65 |
0.489 |
0.635 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and lastly, hope is corroborate, and receiveth strength, charitate adoptionis, by the consideration of the divine love of adoption |
False |
0.641 |
0.443 |
0.635 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
and lastly, hope is corroborate, and receiveth strength, charitate adoptionis, by the consideration of the divine love of adoption |
False |
0.633 |
0.393 |
2.871 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
and lastly, hope is corroborate, and receiveth strength, charitate adoptionis, by the consideration of the divine love of adoption |
False |
0.611 |
0.445 |
0.679 |