Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.926 |
0.959 |
2.711 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.917 |
0.95 |
0.768 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.913 |
0.931 |
0.399 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.86 |
0.842 |
0.399 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.852 |
0.565 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.786 |
0.949 |
0.799 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.742 |
0.907 |
0.768 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.727 |
0.854 |
0.399 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.722 |
0.826 |
0.0 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.715 |
0.613 |
0.0 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he might have mercy upon all |
True |
0.699 |
0.786 |
0.0 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.687 |
0.822 |
0.0 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.68 |
0.345 |
0.399 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.665 |
0.869 |
3.488 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.631 |
0.745 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.626 |
0.67 |
0.688 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.621 |
0.876 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
for god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.618 |
0.872 |
0.688 |