| John 11.27 (ODRV) - 1 |
john 11.27: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.854 |
0.838 |
6.833 |
| John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.844 |
0.936 |
3.776 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.823 |
0.946 |
6.656 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.814 |
0.924 |
6.656 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.813 |
0.91 |
8.083 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.803 |
0.859 |
8.083 |
| John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.802 |
0.602 |
7.986 |
| John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.774 |
0.77 |
3.421 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
when christ goes on in preaching himself, ver. 25.26. and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
False |
0.772 |
0.917 |
9.288 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
when christ goes on in preaching himself, ver. 25.26. and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
False |
0.769 |
0.884 |
9.288 |
| John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
when christ goes on in preaching himself, ver. 25.26. and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
False |
0.765 |
0.618 |
9.152 |
| John 11.27 (Wycliffe) |
john 11.27: sche seith to hym, yhe, lord, y haue bileued, that thou art crist, the sone of the lyuynge god, that hast come in to this world. |
, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
True |
0.758 |
0.254 |
4.587 |
| John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
when christ goes on in preaching himself, ver. 25.26. and asks her of her faith, she answered bravely, yea, lord, i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into to the world, ver |
False |
0.748 |
0.777 |
4.587 |
