John 14.29 (ODRV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.91 |
0.893 |
1.767 |
John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.902 |
0.917 |
2.154 |
John 14.29 (Tyndale) - 1 |
john 14.29: and now have i shewed you before it come that when it is come to passe ye might beleve. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.895 |
0.822 |
1.012 |
John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.887 |
0.663 |
0.91 |
John 14.29 (ODRV) - 1 |
john 14.29: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.876 |
0.93 |
0.47 |
John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.785 |
0.858 |
0.92 |
John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.784 |
0.846 |
0.952 |
John 13.19 (Geneva) |
john 13.19: from henceforth tell i you before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue that i am he. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.768 |
0.811 |
2.021 |
John 13.19 (AKJV) |
john 13.19: now i tell you before it come, that when it is come to passe, yee may beleeue that i am he. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.764 |
0.888 |
1.684 |
John 13.19 (Tyndale) |
john 13.19: now tell i you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that i am he. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.763 |
0.811 |
2.105 |
John 13.19 (ODRV) |
john 13.19: from this time i tel you, before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue, that i am he. |
i have told you before, that when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
False |
0.759 |
0.353 |
1.556 |
John 13.19 (Tyndale) |
john 13.19: now tell i you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that i am he. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.646 |
0.835 |
1.238 |
John 13.19 (AKJV) |
john 13.19: now i tell you before it come, that when it is come to passe, yee may beleeue that i am he. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.644 |
0.837 |
0.811 |
John 13.19 (ODRV) |
john 13.19: from this time i tel you, before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue, that i am he. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.64 |
0.631 |
0.757 |
John 13.19 (Geneva) |
john 13.19: from henceforth tell i you before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue that i am he. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.637 |
0.785 |
1.191 |
John 14.29 (Tyndale) |
john 14.29: for the father is greater then i. and now have i shewed you before it come that when it is come to passe ye might beleve. |
when its come to pass ye may believe. joh. 13. 19. and 16. 4 |
True |
0.634 |
0.803 |
0.952 |