John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for god is a spirit, and must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity, and sincerity of heart |
False |
0.83 |
0.88 |
0.913 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for god is a spirit, and must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity, and sincerity of heart |
False |
0.819 |
0.869 |
0.719 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for god is a spirit, and must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity, and sincerity of heart |
False |
0.808 |
0.85 |
0.913 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.806 |
0.826 |
0.689 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.792 |
0.832 |
0.502 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.783 |
0.851 |
0.689 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for god is a spirit, and must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity, and sincerity of heart |
False |
0.726 |
0.574 |
0.24 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
for god is a spirit, and must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity, and sincerity of heart |
False |
0.722 |
0.383 |
0.824 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.695 |
0.539 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.69 |
0.745 |
0.447 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.686 |
0.35 |
0.635 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.671 |
0.757 |
0.378 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.624 |
0.643 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
must be worshipped in spirit and in truth. (i. e.) with simplicity |
True |
0.622 |
0.712 |
0.0 |