Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and so did Lazarus upon the brest of Abraham; or else NONLATINALPHABET sinus Abrahae may be rendred, [ the bay of Abraham, ] alluding to the place of rest where ships put in after a tempestuous and dangerous Navigation; | and so did Lazarus upon the breast of Abraham; or Else sinus Abraham may be rendered, [ the bay of Abraham, ] alluding to the place of rest where ships put in After a tempestuous and dangerous Navigation; | cc av vdd np1 p-acp dt n1 pp-f np1; cc av fw-la np1 vmb vbi vvn, [ dt n1 pp-f np1, ] vvg p-acp dt n1 pp-f n1 c-crq n2 vvb p-acp p-acp dt j cc j n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 16.23 (Tyndale) | luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome | and so did lazarus upon the brest of abraham | True | 0.639 | 0.376 | 0.235 |
Luke 16.23 (ODRV) | luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: | and so did lazarus upon the brest of abraham | True | 0.63 | 0.891 | 0.251 |
Luke 16.23 (Geneva) | luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. | and so did lazarus upon the brest of abraham | True | 0.62 | 0.88 | 0.243 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 | luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. | and so did lazarus upon the brest of abraham | True | 0.609 | 0.872 | 0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) | luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. | and so did lazarus upon the brest of abraham | True | 0.607 | 0.847 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|