Deuteronomy 32.33 (Geneva) |
deuteronomy 32.33: their wine is the poyson of dragons, and the cruel gall of aspes. |
our grapes of gall, our clusters bitter, our wine the poyson of dragons & cruel venom of asps, |
True |
0.706 |
0.907 |
7.938 |
Deuteronomy 32.33 (AKJV) |
deuteronomy 32.33: their wine is the poison of dragons, and the cruell venime of aspes. |
our grapes of gall, our clusters bitter, our wine the poyson of dragons & cruel venom of asps, |
True |
0.688 |
0.855 |
1.844 |
Deuteronomy 32.32 (Geneva) |
deuteronomy 32.32: for their vine is of the vine of sodom, and of the vines of gomorah: their grapes are grapes of gall, their clusters be bitter. |
&c. but when our vines (the people of god) as they account themselves) are of (or worse then) the vine of sodom, or field of gomorrah; our grapes of gall, our clusters bitter, our wine the poyson of dragons & cruel venom of asps, |
False |
0.622 |
0.904 |
9.943 |
Deuteronomy 32.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.33: their wine is the gall of dragons, and the venom of asps, which is incurable. |
our grapes of gall, our clusters bitter, our wine the poyson of dragons & cruel venom of asps, |
True |
0.617 |
0.88 |
7.938 |
Deuteronomy 32.32 (AKJV) |
deuteronomy 32.32: for their vine is of the vine of sodome, and of the fields of gomorah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter. |
&c. but when our vines (the people of god) as they account themselves) are of (or worse then) the vine of sodom, or field of gomorrah; our grapes of gall, our clusters bitter, our wine the poyson of dragons & cruel venom of asps, |
False |
0.606 |
0.925 |
6.881 |