James 5.12 (ODRV) - 2 |
james 5.12: but let your talke be, yea, yea: no, no: |
that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
True |
0.842 |
0.638 |
0.748 |
Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
True |
0.831 |
0.878 |
2.226 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
True |
0.827 |
0.864 |
2.138 |
Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
True |
0.824 |
0.584 |
0.748 |
Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
6. young men, take heed of swearing; it is the express command of our saviour, matth. 5. 34, 37. i say unto you, swear not at all, &c. that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
False |
0.753 |
0.774 |
3.321 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
6. young men, take heed of swearing; it is the express command of our saviour, matth. 5. 34, 37. i say unto you, swear not at all, &c. that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
False |
0.752 |
0.654 |
3.189 |
Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
6. young men, take heed of swearing; it is the express command of our saviour, matth. 5. 34, 37. i say unto you, swear not at all, &c. that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
False |
0.747 |
0.339 |
1.943 |
James 5.12 (Geneva) - 0 |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: |
i say unto you, swear not at all, &c |
True |
0.715 |
0.487 |
0.0 |
James 5.12 (ODRV) - 0 |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; |
i say unto you, swear not at all, &c |
True |
0.707 |
0.567 |
0.0 |
James 5.12 (ODRV) |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; nor other othe whatsoeuer. but let your talke be, yea, yea: no, no: that you fal not vnder iudgement. |
6. young men, take heed of swearing; it is the express command of our saviour, matth. 5. 34, 37. i say unto you, swear not at all, &c. that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
False |
0.706 |
0.192 |
0.907 |
James 5.12 (AKJV) - 0 |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: |
i say unto you, swear not at all, &c |
True |
0.705 |
0.527 |
0.0 |
James 5.12 (Geneva) |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
6. young men, take heed of swearing; it is the express command of our saviour, matth. 5. 34, 37. i say unto you, swear not at all, &c. that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
False |
0.685 |
0.175 |
0.907 |
James 5.12 (Tyndale) |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. let youre ye be ye and youre maye naye: lest ye faule into ypocrecy. |
i say unto you, swear not at all, &c |
True |
0.655 |
0.337 |
0.0 |
James 5.12 (Geneva) |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
that is, in your ordinary discourse, but let your communication be yea, |
True |
0.606 |
0.39 |
0.51 |