Matthew 5.37 (Geneva) |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. for whatsoeuer is more then these, commeth of euill. |
yea, nay, nay, for whatever is more than these cometh of evil. if you will be christs disciples, you must obey him |
False |
0.705 |
0.876 |
1.482 |
Matthew 5.37 (AKJV) |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: for whatsoeuer is more then these, commeth of euill. |
yea, nay, nay, for whatever is more than these cometh of evil. if you will be christs disciples, you must obey him |
False |
0.702 |
0.88 |
1.437 |
Matthew 5.37 (Tyndale) |
matthew 5.37: but your communicacion shalbe ye ye: nay nay. for whatsoeuer is more then that cometh of yvell. |
yea, nay, nay, for whatever is more than these cometh of evil. if you will be christs disciples, you must obey him |
False |
0.638 |
0.528 |
2.201 |
Matthew 5.37 (Wycliffe) |
matthew 5.37: but be youre word, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, is of yuel. |
yea, nay, nay, for whatever is more than these cometh of evil. if you will be christs disciples, you must obey him |
False |
0.624 |
0.407 |
0.813 |