Isaiah 60.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.1: arise, be enlightened, o jerusalem: for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee. |
this is thine excellency, o sion, this is thy glory, o jerusalem: arise, shine, for thy light is come, |
False |
0.824 |
0.756 |
1.412 |
Isaiah 60.1 (Geneva) |
isaiah 60.1: arise, o ierusalem: be bright, for thy light is come, and the glorie of the lord is risen vpon thee. |
this is thine excellency, o sion, this is thy glory, o jerusalem: arise, shine, for thy light is come, |
False |
0.823 |
0.685 |
0.903 |
Isaiah 60.1 (Geneva) |
isaiah 60.1: arise, o ierusalem: be bright, for thy light is come, and the glorie of the lord is risen vpon thee. |
this is thine excellency, o sion, this is thy glory, o jerusalem: arise, shine |
True |
0.746 |
0.342 |
0.639 |
Isaiah 60.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.1: arise, be enlightened, o jerusalem: for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee. |
this is thine excellency, o sion, this is thy glory, o jerusalem: arise, shine |
True |
0.739 |
0.355 |
1.139 |
Isaiah 60.1 (AKJV) |
isaiah 60.1: arise, shine, for thy light is come, and the glory of the lord is risen vpon thee. |
this is thine excellency, o sion, this is thy glory, o jerusalem: arise, shine, for thy light is come, |
False |
0.654 |
0.862 |
2.163 |