Early English Printed Sermons


Pastoral admonitions directed by the Bishop of Cork to all under his charge ; whereunto is added A sermon reflecting on the late sufferings and deliverance of the Protestants in the said county and city, preached at White-Hall on the fourth Sunday in Lent, March 22, 1690.

Church of Ireland. Diocese of Cork and Ross. Bishop (1679-1699 : Wettenhall)
Wettenhall, Edward, 1636-1713
Publisher: Printed by John Brent for David Jones
Place of Publication: Cork
Publication Year: 1691
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A65552 ESTC ID: R38579 STC ID: W1508
Subject Headings: Church of Ireland -- Pastoral letters and charges; Sermons, Irish -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 162 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thus the praise of God has many times been inhanced by the wrath of man: while it has appeared to the regret of wicked men, and their Chieftain the grand Abaddon and Apollyon, which acts them, that, maugre the malice of men and Devils, God could not be debarred, at least deprived, of the Praises and Hearts of his Faithful. Thus the praise of God has many times been enhanced by the wrath of man: while it has appeared to the regret of wicked men, and their Chieftain the grand Abaddon and Apollyon, which acts them, that, maugre the malice of men and Devils, God could not be debarred, At least deprived, of the Praises and Hearts of his Faithful. av dt n1 pp-f np1 vhz d n2 vbn vvn p-acp dt n1 pp-f n1: cs pn31 vhz vvn p-acp dt n1 pp-f j n2, cc po32 n1 dt j np1 cc np1, r-crq vvz pno32, cst, p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2, np1 vmd xx vbi vvn, p-acp ds vvn, pp-f dt n2 cc n2 pp-f po31 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Revelation 9.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 9.11 (Geneva) revelation 9.11: and they haue a king ouer them, which is the angel of the bottomlesse pit, whose name in hebrewe is abaddon, and in greeke he is named apollyon, that is, destroying. their chieftain the grand abaddon and apollyon, which acts them True 0.716 0.371 0.292
Revelation 9.11 (Vulgate) revelation 9.11: et habebant super se regem angelum abyssi cui nomen hebraice abaddon, graece autem apollyon, latine habens nomen exterminans. their chieftain the grand abaddon and apollyon, which acts them True 0.672 0.191 0.249
Revelation 9.11 (ODRV) revelation 9.11: and they had ouer them a king, the angel of the bottomless depth, whose name in hebrew is abaddon, and in greek apollyon: in latin hauing the name exterminans. their chieftain the grand abaddon and apollyon, which acts them True 0.669 0.303 0.292
Revelation 9.11 (AKJV) revelation 9.11: and they had a king ouer them, which is the angel of the bottomlesse pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greeke tongue hath his name apollyon. their chieftain the grand abaddon and apollyon, which acts them True 0.632 0.443 0.292




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers