John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
(as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
True |
0.847 |
0.658 |
1.32 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
(as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
True |
0.802 |
0.785 |
1.209 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
(as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
True |
0.787 |
0.566 |
1.209 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
(as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
True |
0.78 |
0.669 |
2.631 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
yet fitly called the works of darkness, because (as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
False |
0.761 |
0.546 |
1.117 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
yet fitly called the works of darkness, because (as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
False |
0.75 |
0.232 |
1.117 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
yet fitly called the works of darkness, because (as our lord told nicodemus, john iii. 20.) every one that doth evil hateth the light, |
False |
0.741 |
0.408 |
2.322 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
yet fitly called the works of darkness |
True |
0.601 |
0.744 |
0.0 |