John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin |
True |
0.792 |
0.94 |
0.39 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin |
True |
0.785 |
0.93 |
1.62 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin |
True |
0.772 |
0.936 |
1.725 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin |
True |
0.755 |
0.809 |
0.4 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin, when known to be such, in all men |
False |
0.727 |
0.93 |
0.39 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin, when known to be such, in all men |
False |
0.727 |
0.894 |
1.62 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin, when known to be such, in all men |
False |
0.705 |
0.93 |
1.725 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
neither cometh to the light, least his deeds should be reproved. there is a natural detestation of sin, when known to be such, in all men |
False |
0.697 |
0.585 |
0.4 |