Early English Printed Sermons


Thysia 'aineseōs, or A thank-offering to the Lord for the happy recal of our dread soveraign Charles, by the grace of God, King of England, Scotland, France, and Ireland, defender of the faith, &c. to his kingdoms and people. God save King Charles the II.

White, Henry, 1593 or 4-1661
Publisher: printed for William Frankling book seller at Norwich
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A65741 ESTC ID: R219453 STC ID: W1771A
Subject Headings: Charles -- II, -- King of England, 1630-1685; England and Wales. -- Sovereign (1660-1685 : Charles II);
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 109 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But the chief Priests and Elders perswaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus. It was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, But the chief Priests and Elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy jesus. It was a custom among them to have a prisoner Delivered unto them At the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, p-acp dt j-jn n2 cc n2-jn vvd dt n1 cst pns32 vmd vvi np1, cc vvi np1. pn31 vbds dt n1 p-acp pno32 pc-acp vhi dt n1 vvn p-acp pno32 p-acp dt n1, dt n1 pp-f dt n1 vbds vvn p-acp dt n1, r-crq vmb vbi vvn pc-acp vvi dt n1,
Note 0 Matth. 27.20. Matthew 27.20. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jeremiah 6.30 (Geneva); Matthew 27.20; Matthew 27.20 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 27.20 (AKJV) matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus True 0.895 0.971 3.938
Matthew 27.20 (Geneva) matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus True 0.877 0.965 1.048
Matthew 27.20 (ODRV) matthew 27.20: but the cheefe priests and ancients persuaded the people, that they should aske barabbas, and make iesvs away. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus True 0.865 0.95 1.64
Matthew 27.20 (Vulgate) matthew 27.20: principes autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent barabbam, jesum vero perderent. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus True 0.822 0.502 0.0
Matthew 27.20 (Tyndale) matthew 27.20: but the chefe preestes and the elders had parswaded the people that they shulde axe barrabas and shulde destroye iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus True 0.787 0.346 0.252
Matthew 27.20 (AKJV) matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.736 0.959 6.512
Matthew 27.20 (Geneva) matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.734 0.945 2.954
Matthew 27.20 (ODRV) matthew 27.20: but the cheefe priests and ancients persuaded the people, that they should aske barabbas, and make iesvs away. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.729 0.916 3.017
Matthew 27.20 (Vulgate) matthew 27.20: principes autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent barabbam, jesum vero perderent. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.717 0.351 0.0
Matthew 27.20 (Tyndale) matthew 27.20: but the chefe preestes and the elders had parswaded the people that they shulde axe barrabas and shulde destroye iesus. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.68 0.187 1.082
Matthew 27.15 (Geneva) matthew 27.15: nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a prisoner whom they would. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, True 0.646 0.52 0.516
Matthew 27.15 (Geneva) matthew 27.15: nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a prisoner whom they would. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.627 0.485 3.366
Matthew 27.15 (AKJV) matthew 27.15: now at that feast the gouernor was woont to release vnto the people a prisoner, whom they would. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, True 0.613 0.423 0.537
Matthew 27.15 (AKJV) matthew 27.15: now at that feast the gouernor was woont to release vnto the people a prisoner, whom they would. but the chief priests and elders perswaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus. it was a custom among them to have a prisoner delivered unto them at the feast, the choice of the man was left to the people, who must be wrought to serve the turn, False 0.608 0.326 3.495




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Matth. 27.20. Matthew 27.20