Thysia 'aineseōs, or A thank-offering to the Lord for the happy recal of our dread soveraign Charles, by the grace of God, King of England, Scotland, France, and Ireland, defender of the faith, &c. to his kingdoms and people. God save King Charles the II.
White, Henry, 1593 or 4-1661
Publisher: printed for William Frankling book seller at Norwich
Place of Publication:
London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A65741 ESTC ID: R219453 STC ID: W1771A
Subject Headings:
Charles -- II, -- King of England, 1630-1685;
England and Wales. -- Sovereign (1660-1685 : Charles II);
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 98 located on Page 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | It is expedient for us that one man should die for the people. | It is expedient for us that one man should die for the people. | pn31 vbz j p-acp pno12 d crd n1 vmd vvi p-acp dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 11.50 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 11.50 (ODRV) - 1 | john 11.50: that it is expedient for vs that one man die for the people, & the whole nation perish not. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.782 | 0.929 | 1.205 |
| John 11.50 (Tyndale) | john 11.50: nor yet consider that it is expedient for vs that one man dye for the people and not that all the people perisshe. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.776 | 0.934 | 1.391 |
| John 11.50 (AKJV) | john 11.50: nor consider that it is expedient for vs, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.764 | 0.937 | 1.16 |
| John 11.50 (Geneva) | john 11.50: nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for the people, and that the whole nation perish not. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.735 | 0.932 | 1.119 |
| John 18.14 (ODRV) | john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.689 | 0.933 | 1.16 |
| John 18.15 (Tyndale) | john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.685 | 0.927 | 1.119 |
| John 18.14 (Geneva) | john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.665 | 0.937 | 1.16 |
| John 18.14 (AKJV) | john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.661 | 0.94 | 1.16 |
| John 18.14 (Vulgate) | john 18.14: erat autem caiphas, qui consilium dederat judaeis: quia expedit unum hominem mori pro populo. | it is expedient for us that one man should die for the people | False | 0.641 | 0.824 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|