Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.947 |
0.942 |
1.233 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.928 |
0.926 |
1.278 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.887 |
0.818 |
2.226 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.86 |
0.577 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.844 |
0.947 |
2.102 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.839 |
0.459 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.831 |
0.938 |
2.179 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.804 |
0.832 |
3.237 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.763 |
0.411 |
0.601 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.745 |
0.189 |
1.102 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.735 |
0.252 |
0.367 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g* |
True |
0.732 |
0.473 |
0.305 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes. 5. 23, 24. where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g*; saith st. ambrose, by the law of nature, |
False |
0.724 |
0.272 |
0.56 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g* |
True |
0.68 |
0.227 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.677 |
0.258 |
0.337 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g* |
True |
0.672 |
0.275 |
0.278 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
and therefore (saith st. paul) as the church is subject to christ, so let wives be to their own husbands in all things, ephes |
True |
0.671 |
0.224 |
0.337 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
where wives ar* commanded to be subject to their husbands natural*l*g* |
True |
0.652 |
0.439 |
0.305 |