Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.938 |
0.96 |
1.016 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.933 |
0.961 |
1.016 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.931 |
0.939 |
1.016 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.873 |
0.871 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
for it is no* subject to the law of god |
True |
0.866 |
0.942 |
1.42 |
Romans 8.7 (ODRV) - 1 |
romans 8.7: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
for it is no* subject to the law of god |
True |
0.843 |
0.921 |
1.42 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.833 |
0.909 |
1.024 |
Romans 8.7 (Geneva) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
for it is no* subject to the law of god |
True |
0.824 |
0.922 |
0.293 |
Romans 8.7 (Tyndale) - 1 |
romans 8.7: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
for it is no* subject to the law of god |
True |
0.824 |
0.855 |
0.293 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.821 |
0.952 |
1.024 |
Romans 8.7 (AKJV) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.814 |
0.969 |
2.281 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.813 |
0.951 |
1.024 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.811 |
0.92 |
0.476 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.798 |
0.713 |
0.0 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.787 |
0.83 |
2.181 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.773 |
0.867 |
1.086 |
Romans 8.7 (Vulgate) - 1 |
romans 8.7: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
for it is no* subject to the law of god |
True |
0.768 |
0.431 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.745 |
0.891 |
0.959 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.739 |
0.192 |
0.0 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
for it is no* subject to the law of god, neither indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
False |
0.732 |
0.453 |
1.048 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.615 |
0.408 |
0.939 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.614 |
0.808 |
0.559 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
indeed can be. so then they that are in the flesh, cannot please god |
True |
0.61 |
0.472 |
0.901 |