Amos 7.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 7.12: thou seer, go, flee away into the land of juda: |
o thou seer, go flee away into the land of judah |
True |
0.905 |
0.922 |
0.703 |
Amos 7.13 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 7.13: but prophesy not again any more in bethel: |
prophesie not any more at bethel |
True |
0.861 |
0.816 |
0.574 |
Amos 7.13 (AKJV) - 0 |
amos 7.13: but prophecie not againe any more at beth-el: |
prophesie not any more at bethel |
True |
0.77 |
0.806 |
0.0 |
Amos 7.12 (Douay-Rheims) |
amos 7.12: and amasias said to amos: thou seer, go, flee away into the land of juda: and eat bread there, and prophesy there. |
and again, chap. 7. v. 12, 13. o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
False |
0.726 |
0.633 |
3.312 |
Amos 7.12 (AKJV) |
amos 7.12: also amaziah said vnto amos, o thou seer, goe, flee thee away into the land of iudah, and there eate bread, and prophecie there. |
and again, chap. 7. v. 12, 13. o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
False |
0.724 |
0.751 |
3.811 |
Amos 7.12 (Geneva) |
amos 7.12: also amaziah sayde vnto amos, o thou the seer, goe, flee thou away into the land of iudah, and there eate thy bread and prophecie there. |
and again, chap. 7. v. 12, 13. o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
False |
0.722 |
0.755 |
3.936 |
Amos 7.12 (Douay-Rheims) |
amos 7.12: and amasias said to amos: thou seer, go, flee away into the land of juda: and eat bread there, and prophesy there. |
o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
True |
0.704 |
0.688 |
2.608 |
Amos 7.12 (AKJV) |
amos 7.12: also amaziah said vnto amos, o thou seer, goe, flee thee away into the land of iudah, and there eate bread, and prophecie there. |
o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
True |
0.7 |
0.798 |
3.189 |
Amos 7.12 (Geneva) |
amos 7.12: also amaziah sayde vnto amos, o thou the seer, goe, flee thou away into the land of iudah, and there eate thy bread and prophecie there. |
o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
True |
0.695 |
0.792 |
3.333 |
Amos 7.12 (Geneva) |
amos 7.12: also amaziah sayde vnto amos, o thou the seer, goe, flee thou away into the land of iudah, and there eate thy bread and prophecie there. |
o thou seer, go flee away into the land of judah |
True |
0.686 |
0.918 |
0.724 |
Amos 7.12 (AKJV) |
amos 7.12: also amaziah said vnto amos, o thou seer, goe, flee thee away into the land of iudah, and there eate bread, and prophecie there. |
o thou seer, go flee away into the land of judah |
True |
0.682 |
0.917 |
0.694 |
Amos 7.13 (AKJV) |
amos 7.13: but prophecie not againe any more at beth-el: for it is the kings chappell, and it is the kings court. |
o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
True |
0.682 |
0.472 |
3.258 |
Amos 7.13 (Geneva) |
amos 7.13: but prophecie no more at beth-el: for it is the kings chappel, and it is the kings court. |
o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
True |
0.68 |
0.506 |
5.347 |
Amos 7.13 (AKJV) |
amos 7.13: but prophecie not againe any more at beth-el: for it is the kings chappell, and it is the kings court. |
and again, chap. 7. v. 12, 13. o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
False |
0.655 |
0.627 |
3.781 |
Amos 7.13 (Geneva) |
amos 7.13: but prophecie no more at beth-el: for it is the kings chappel, and it is the kings court. |
and again, chap. 7. v. 12, 13. o thou seer, go flee away into the land of judah, and prophesie there, but prophesie not any more at bethel, for its the kings chappel, and the kings count |
False |
0.648 |
0.696 |
5.891 |