Matthew 4.10 (Geneva) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.803 |
0.919 |
5.721 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.803 |
0.919 |
5.721 |
Matthew 4.10 (Tyndale) - 2 |
matthew 4.10: for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.799 |
0.858 |
5.429 |
Matthew 4.10 (ODRV) - 2 |
matthew 4.10: for it is written, the lord thy god shalt thou adore, and him only shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.784 |
0.913 |
4.512 |
Deuteronomy 10.20 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 10.20: thou shalt fear the lord thy god, and serve him only: |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.761 |
0.634 |
5.811 |
Luke 4.8 (ODRV) - 1 |
luke 4.8: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.759 |
0.927 |
4.512 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.725 |
0.807 |
3.238 |
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.725 |
0.807 |
3.238 |
Matthew 4.10 (Tyndale) - 2 |
matthew 4.10: for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.714 |
0.6 |
2.007 |
Luke 4.8 (Tyndale) - 3 |
luke 4.8: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.704 |
0.55 |
1.897 |
Luke 4.8 (AKJV) |
luke 4.8: and iesus answered and said vnto him, get thee behinde me, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.688 |
0.847 |
4.831 |
Luke 4.8 (Tyndale) |
luke 4.8: iesus answered him and sayde: hence from me sathan. for it is written: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.684 |
0.78 |
4.444 |
Luke 4.8 (ODRV) - 1 |
luke 4.8: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.683 |
0.814 |
2.321 |
Luke 4.8 (Geneva) |
luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.667 |
0.783 |
5.175 |
Luke 4.8 (AKJV) |
luke 4.8: and iesus answered and said vnto him, get thee behinde me, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.612 |
0.726 |
2.692 |
Luke 4.8 (Geneva) |
luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
those first rudiments of christianity, thou shalt worship the lord thy god |
True |
0.602 |
0.731 |
2.901 |