Exodus 22.28 (AKJV) |
exodus 22.28: thou shalt not reuile the gods, nor curse the ruler of thy people. |
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
True |
0.874 |
0.938 |
2.198 |
Exodus 22.28 (Wycliffe) |
exodus 22.28: thou schalt not bacbyte goddis, and thou schalt not curse the prince of thi puple. |
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
True |
0.807 |
0.267 |
0.295 |
Exodus 22.28 (Vulgate) |
exodus 22.28: diis non detrahes, et principi populi tui non maledices. |
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
True |
0.8 |
0.216 |
0.0 |
Exodus 22.28 (Geneva) |
exodus 22.28: thou shalt not raile vpon the iudges, neither speake euil of the ruler of thy people. |
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
True |
0.782 |
0.604 |
0.723 |
Exodus 22.28 (ODRV) |
exodus 22.28: thou shalt not detract from the goddes, and the prince of thy people thou shalt not curse. |
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
True |
0.769 |
0.717 |
0.59 |
Exodus 22.28 (AKJV) |
exodus 22.28: thou shalt not reuile the gods, nor curse the ruler of thy people. |
where, by a deifi'd dignity, his holiness stiles them gods, and children of the most high, as appears in the 82d. psal. at the 1st. and the 6th. verses. also moses saith in the 22d. of exod. at the 28th. vers. thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
False |
0.741 |
0.93 |
2.556 |
Exodus 22.28 (ODRV) |
exodus 22.28: thou shalt not detract from the goddes, and the prince of thy people thou shalt not curse. |
where, by a deifi'd dignity, his holiness stiles them gods, and children of the most high, as appears in the 82d. psal. at the 1st. and the 6th. verses. also moses saith in the 22d. of exod. at the 28th. vers. thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
False |
0.705 |
0.526 |
0.616 |
Exodus 22.28 (Geneva) |
exodus 22.28: thou shalt not raile vpon the iudges, neither speake euil of the ruler of thy people. |
where, by a deifi'd dignity, his holiness stiles them gods, and children of the most high, as appears in the 82d. psal. at the 1st. and the 6th. verses. also moses saith in the 22d. of exod. at the 28th. vers. thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of they people |
False |
0.666 |
0.435 |
0.379 |