Job 19.29 (AKJV) |
job 19.29: bee ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that yee may know there is a iudgement. |
be afraid of the sword, for wrath bringeth the punishment of the sword, that ye may know there is a judgment |
True |
0.91 |
0.974 |
3.639 |
Deuteronomy 32.41 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 32.41: if i shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment |
True |
0.807 |
0.838 |
3.405 |
Job 19.29 (Geneva) |
job 19.29: be ye afraide of the sworde: for the sworde will be auenged of wickednesse, that yee may knowe that there is a iudgement. |
be afraid of the sword, for wrath bringeth the punishment of the sword, that ye may know there is a judgment |
True |
0.775 |
0.894 |
0.214 |
Job 19.29 (AKJV) |
job 19.29: bee ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that yee may know there is a iudgement. |
job 19.29, ult. be afraid of the sword, for wrath bringeth the punishment of the sword, that ye may know there is a judgment. judg. 5.8. they chose new gods, then was war in the gates. dout. 32.41. if i whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment |
False |
0.729 |
0.963 |
3.643 |
Job 19.29 (Geneva) |
job 19.29: be ye afraide of the sworde: for the sworde will be auenged of wickednesse, that yee may knowe that there is a iudgement. |
job 19.29, ult. be afraid of the sword, for wrath bringeth the punishment of the sword, that ye may know there is a judgment. judg. 5.8. they chose new gods, then was war in the gates. dout. 32.41. if i whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment |
False |
0.728 |
0.524 |
0.779 |
Job 19.29 (Douay-Rheims) |
job 19.29: flee then from the face of the sword, for the sword is the revenger of iniquities: and know ye that there is judgment. |
be afraid of the sword, for wrath bringeth the punishment of the sword, that ye may know there is a judgment |
True |
0.698 |
0.534 |
1.682 |
Judges 5.8 (Geneva) - 1 |
judges 5.8: then was warre in the gates. |
they chose new gods, then was war in the gates |
True |
0.691 |
0.872 |
0.0 |
Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment |
True |
0.684 |
0.949 |
0.931 |
Judges 5.8 (AKJV) - 1 |
judges 5.8: then was warre in the gates: |
they chose new gods, then was war in the gates |
True |
0.683 |
0.879 |
0.0 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment |
True |
0.664 |
0.944 |
0.724 |