Isaiah 66.16 (AKJV) |
isaiah 66.16: for by fire and by his sword, will the lord plead with all flesh: and the slaine of the lord shalbe many. |
by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many |
True |
0.896 |
0.956 |
1.556 |
Isaiah 66.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.16: for the lord shall judge by fire, and by his sword unto all flesh, and the slain of the lord shall be many. |
by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many |
True |
0.845 |
0.915 |
1.44 |
Isaiah 66.16 (Geneva) |
isaiah 66.16: for the lord will iudge with fire, and with his sworde all flesh, and the slaine of the lord shall be many. |
by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many |
True |
0.841 |
0.941 |
0.58 |
Isaiah 66.16 (AKJV) |
isaiah 66.16: for by fire and by his sword, will the lord plead with all flesh: and the slaine of the lord shalbe many. |
isai. 34.5, 6. the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement. isa. 66.16. by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many. jer. 12.12 |
False |
0.836 |
0.965 |
2.072 |
Isaiah 66.16 (Geneva) |
isaiah 66.16: for the lord will iudge with fire, and with his sworde all flesh, and the slaine of the lord shall be many. |
isai. 34.5, 6. the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement. isa. 66.16. by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many. jer. 12.12 |
False |
0.824 |
0.945 |
1.096 |
Isaiah 66.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.16: for the lord shall judge by fire, and by his sword unto all flesh, and the slain of the lord shall be many. |
isai. 34.5, 6. the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement. isa. 66.16. by fire and sword will the lord plead with all flesh, and the slain of the lord shall be many. jer. 12.12 |
False |
0.815 |
0.951 |
1.92 |
Isaiah 34.5 (AKJV) |
isaiah 34.5: for my sword shall bee bathed in heauen: beholde, it shall come downe vpon idumea, and vpon the people of my curse to iudgement. |
the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement |
True |
0.767 |
0.951 |
2.476 |
Isaiah 34.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 34.5: for my sword is inebriated in heaven: behold it shall come down upon idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment. |
the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement |
True |
0.693 |
0.909 |
2.353 |
Isaiah 34.5 (Geneva) |
isaiah 34.5: for my sword shalbe drunken in the heauen: beholde, it shall come downe vpon edom, euen vpon the people of my curse to iudgement. |
the sword of the lord is bathed in heaven, and it shall come down upon idumea, and the people of his curse to judgement |
True |
0.631 |
0.734 |
1.036 |