Matthew 2.4 (AKJV) |
matthew 2.4: and when he had gathered all the chiefe priests and scribes of the people together, hee demanded of them where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne |
True |
0.849 |
0.967 |
1.511 |
Matthew 2.4 (Geneva) |
matthew 2.4: and gathering together all the chiefe priestes and scribes of the people, hee asked of them, where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne |
True |
0.844 |
0.962 |
1.511 |
Matthew 2.4 (Tyndale) |
matthew 2.4: and he gathered all the chefe prestes and scribes of the people and axed of them where christ shulde be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne |
True |
0.837 |
0.838 |
1.133 |
Matthew 2.4 (ODRV) |
matthew 2.4: and assembling together al the high priestes and the scribes of the people, he inquired of them where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne |
True |
0.83 |
0.902 |
1.133 |
Matthew 2.4 (Geneva) |
matthew 2.4: and gathering together all the chiefe priestes and scribes of the people, hee asked of them, where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.698 |
0.939 |
5.024 |
Matthew 2.4 (Tyndale) |
matthew 2.4: and he gathered all the chefe prestes and scribes of the people and axed of them where christ shulde be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.697 |
0.753 |
3.376 |
Matthew 2.4 (AKJV) |
matthew 2.4: and when he had gathered all the chiefe priests and scribes of the people together, hee demanded of them where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.695 |
0.963 |
5.024 |
Matthew 2.4 (ODRV) |
matthew 2.4: and assembling together al the high priestes and the scribes of the people, he inquired of them where christ should be borne. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.69 |
0.854 |
3.376 |
Matthew 2.1 (Tyndale) |
matthew 2.1: when iesus was borne at bethleem in iury in the tyme of herode the kynge. beholde there came wyse me from the eest to ierusalem saynge: |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.637 |
0.427 |
1.495 |
Matthew 2.5 (Tyndale) |
matthew 2.5: and they sayde vnto hym: at bethlee in iury. for thus it is written by the prophet. |
and when he had gathered all the chiefe priestes and scribes of the people togither, he demaunded of them where christe shoulde bee borne. and they sayde vnto him: at bethlem in iury |
False |
0.63 |
0.804 |
6.069 |