Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
for as touchinge that he died, he died concerninge sin once: and as touching that hee liueth, hee liueth vnto god |
False |
0.93 |
0.954 |
2.01 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
for as touchinge that he died, he died concerninge sin once: and as touching that hee liueth, hee liueth vnto god |
False |
0.898 |
0.958 |
3.718 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
for as touchinge that he died, he died concerninge sin once: and as touching that hee liueth, hee liueth vnto god |
False |
0.875 |
0.937 |
5.53 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
for as touchinge that he died, he died concerninge sin once: and as touching that hee liueth, hee liueth vnto god |
False |
0.867 |
0.944 |
3.43 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
for as touchinge that he died, he died concerninge sin once: and as touching that hee liueth, hee liueth vnto god |
False |
0.802 |
0.245 |
0.0 |