Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.918 |
0.972 |
3.795 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.913 |
0.97 |
2.588 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.9 |
0.954 |
1.704 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.885 |
0.949 |
6.022 |
Romans 6.9 (Vulgate) |
romans 6.9: scientes quod christus resurgens ex mortuis jam non moritur: mors illi ultra non dominabitur. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.857 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.701 |
0.688 |
0.384 |
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.66 |
0.331 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.634 |
0.662 |
0.402 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.629 |
0.693 |
0.422 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
knowinge that christ beynge raysed from the deade, dyeth no more: death hath no more power ouer him |
False |
0.619 |
0.722 |
0.422 |