Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.805 |
0.943 |
2.256 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.794 |
0.93 |
0.871 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.793 |
0.927 |
0.871 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.792 |
0.875 |
0.871 |
Matthew 16.16 (Vulgate) |
matthew 16.16: respondens simon petrus dixit: tu es christus, filius dei vivi. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.791 |
0.228 |
0.0 |
Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
thou art christ the sonne of the lyuinge god. and iesus aunswered, & sayde vnto him |
False |
0.76 |
0.858 |
0.523 |