Job 3.3 (Douay-Rheims) - 0 |
job 3.3: let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said: |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.807 |
0.963 |
2.362 |
Job 3.3 (Douay-Rheims) - 0 |
job 3.3: let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said: |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum, &c. let the day perish wherein i was borne, |
False |
0.767 |
0.844 |
4.84 |
Jeremiah 20.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day in which my mother bore me, be blessed. |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.74 |
0.914 |
1.544 |
Jeremiah 20.14 (AKJV) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day wherein my mother bare mee, be blessed. |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.728 |
0.903 |
1.491 |
Jeremiah 20.14 (Geneva) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: and let not the day wherein my mother bare me, be blessed. |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.726 |
0.888 |
1.544 |
Job 3.3 (Vulgate) |
job 3.3: pereat dies in qua natus sum, et nox in qua dictum est: conceptus est homo. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum |
True |
0.72 |
0.815 |
7.829 |
Job 3.3 (Vulgate) |
job 3.3: pereat dies in qua natus sum, et nox in qua dictum est: conceptus est homo. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum, &c. let the day perish wherein i was borne, |
False |
0.7 |
0.639 |
8.379 |
Job 3.3 (AKJV) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night in which it was said, there is a man-childe conceiued. |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.693 |
0.962 |
2.907 |
Job 3.3 (Geneva) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night when it was sayde, there is a man childe conceiued. |
c. let the day perish wherein i was borne, |
True |
0.685 |
0.958 |
2.907 |
Job 3.3 (AKJV) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night in which it was said, there is a man-childe conceiued. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum, &c. let the day perish wherein i was borne, |
False |
0.676 |
0.771 |
7.069 |
Job 3.3 (Geneva) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night when it was sayde, there is a man childe conceiued. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum, &c. let the day perish wherein i was borne, |
False |
0.668 |
0.75 |
7.069 |
Job 3.3 (Geneva) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night when it was sayde, there is a man childe conceiued. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum |
True |
0.626 |
0.553 |
3.512 |
Job 3.3 (Douay-Rheims) |
job 3.3: let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said: a man child is conceived. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum |
True |
0.622 |
0.338 |
3.512 |
Job 3.3 (AKJV) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night in which it was said, there is a man-childe conceiued. |
iob (though a iust man) cried out of his birth-day: pereat dies in quo natus sum |
True |
0.617 |
0.562 |
3.512 |