Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.929 |
0.913 |
2.058 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.929 |
0.913 |
2.058 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.915 |
0.897 |
2.058 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.895 |
0.815 |
2.058 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.895 |
0.815 |
2.058 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.888 |
0.804 |
2.058 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.867 |
0.86 |
3.203 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.863 |
0.762 |
3.463 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.863 |
0.762 |
3.463 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.838 |
0.753 |
3.203 |
Romans 13.1 (Geneva) - 1 |
romans 13.1: for there is no power but of god: |
there is no power but it is from god |
True |
0.804 |
0.705 |
0.362 |
Romans 13.1 (AKJV) - 1 |
romans 13.1: for there is no power but of god. |
there is no power but it is from god |
True |
0.803 |
0.675 |
0.362 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 1 |
romans 13.1: for there is no power but of god. |
there is no power but it is from god |
True |
0.803 |
0.675 |
0.362 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.795 |
0.493 |
0.0 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.787 |
0.738 |
0.0 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.787 |
0.271 |
1.945 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.78 |
0.252 |
2.003 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.768 |
0.195 |
1.945 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.767 |
0.243 |
2.132 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.747 |
0.643 |
3.937 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god, because there is no power but it is from god |
False |
0.705 |
0.572 |
4.913 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.693 |
0.256 |
0.947 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
for as saint paul hath told us, that whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.69 |
0.253 |
0.92 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.675 |
0.347 |
0.947 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
there is no power but it is from god |
True |
0.673 |
0.812 |
0.269 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
whosoever doth resist the power, resists the ordinance of god |
True |
0.673 |
0.373 |
0.92 |