| 1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.888 |
0.869 |
1.056 |
| 1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.884 |
0.756 |
1.445 |
| 1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.875 |
0.878 |
1.056 |
| 1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.871 |
0.769 |
0.633 |
| John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.848 |
0.954 |
3.851 |
| John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.843 |
0.898 |
2.713 |
| John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.798 |
0.687 |
3.257 |
| John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.786 |
0.78 |
2.838 |
| John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.786 |
0.78 |
2.838 |
| John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.786 |
0.69 |
4.141 |
| John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.781 |
0.938 |
4.372 |
| John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.781 |
0.937 |
6.192 |
| John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.771 |
0.508 |
1.283 |
| John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.756 |
0.585 |
3.99 |
| John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.754 |
0.381 |
1.545 |
| John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.744 |
0.414 |
2.838 |
| John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you |
True |
0.716 |
0.203 |
0.0 |
| 1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you. iohn 16.23. there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1. tim. 2.5. hee is god, and therefore meete to speake for us unto his father |
True |
0.71 |
0.31 |
0.165 |
| 1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
whatsoever you shall aske the father in my name he will give it you. iohn 16.23. there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1. tim. 2.5. hee is god, and therefore meete to speake for us unto his father |
True |
0.709 |
0.234 |
0.179 |
| Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.702 |
0.251 |
0.444 |
| Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.694 |
0.372 |
1.119 |
| Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.688 |
0.369 |
0.348 |
| Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.676 |
0.326 |
0.33 |
| Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
there is one mediator betwixt god and man, and but that one, the man iesus christ 1 |
True |
0.667 |
0.37 |
0.313 |
