Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but I will remember the yeares |
but I will Remember the Years of the right hand of the most high. | cc-acp pns11 vmb vvi dt n2 pp-f dt j-jn n1 pp-f dt av-ds j. |
Note 0 | Annorum aeternorum memor fui. Numquid anni in quibus sumus aeterni sunt? Nam de toto anno quid praesens tenes? quicquid de illo praeteritum est, jam non est, quicquid de illo futurum est, non dum est, idem ibid. | Annorum aeternorum memor fui. Numquid anni in quibus sumus aeterni sunt? Nam de toto Anno quid Praesens tenes? quicquid de illo Past est, jam non est, quicquid de illo Future est, non dum est, idem Ibid. | np1 fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 77.10 (AKJV) - 1 | psalms 77.10: but i will remember the yeeres of the right hand of the most high. | but i will remember the yeares of the right hand of the most high | False | 0.934 | 0.938 | 1.368 |
Psalms 77.10 (AKJV) - 1 | psalms 77.10: but i will remember the yeeres of the right hand of the most high. | i will remember the yeares of the right hand of the most high | True | 0.927 | 0.92 | 1.368 |
Psalms 77.10 (Geneva) - 1 | psalms 77.10: yet i remembred the yeeres of the right hand of the most high. | but i will remember the yeares of the right hand of the most high | False | 0.905 | 0.86 | 0.393 |
Psalms 77.10 (Geneva) - 1 | psalms 77.10: yet i remembred the yeeres of the right hand of the most high. | i will remember the yeares of the right hand of the most high | True | 0.9 | 0.879 | 0.393 |
Job 10.5 (Vulgate) | job 10.5: numquid sicut dies hominis dies tui, et anni tui sicut humana sunt tempora, | numquid anni in quibus sumus aeterni sunt | True | 0.676 | 0.244 | 0.914 |
Psalms 76.11 (ODRV) | psalms 76.11: and i sayde: now haue i begune: this is the change of the right hand of the highest. | i will remember the yeares of the right hand of the most high | True | 0.605 | 0.306 | 0.354 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|