The soules solace A sermon preached at the solemne funerall of William Favvcit gent. in the parish-church of West-ham in Essex, May 18. 1631. and since enlarged. By Edmund Layfielde Bachelour in Divinity, preacher of St Leonards-Bromley in Midlesex, by Stratford-bow.
Layfield, Edmund
Publisher: Printed by M F lesher for G Gibbs and are to be sold at his shop at the signe of the Flowre de luce at the little south doore of St Pauls Church
Place of Publication:
London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A68336 ESTC ID: S106788 STC ID: 15334
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 830 located on Page 104
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | By this shall all men know, that you Are my Disciples, if you have love one to Another. John 13.35. The true lovers knot in the Primitive Church, was such a badge of Christianity, as drew both approbation, and admiration from the very Gentiles, and Pagans, who showed one Another with astonishment; | p-acp d vmb d n2 vvb, cst pn22 vbr po11 n2, cs pn22 vhb n1 crd p-acp n-jn. np1 crd. dt j n2 n1 p-acp dt j n1, vbds d dt n1 pp-f np1, a-acp vvd d n1, cc n1 p-acp dt j n2-j, cc n2-jn, r-crq vvd pi j-jn p-acp n1; | |
| Note 0 | Nunquid propter humanam speciem, quam notissimam habemus, eo quod credimus eum hominem fuisse? Non utique amamus animum justum. S. Aug. tom. 3. de trinit. lib. 8. cap. 6. | Whether propter humanam Specimen, quam notissimam habemus, eo quod Credimus Eum hominem Fuisse? Non Utique amamus animum Justum. S. Aug. tom. 3. de Trinity. lib. 8. cap. 6. | fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? np1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 fw-mi. crd fw-fr fw-la. n1. crd n1. crd |
| Note 1 | Dilectionis operatio notam nobis murit penes quosdam; vide, inquiunt, ut invicem se diligant, ipsi enim invicem ederunt; & pro alterutro mori sint parati, ipsi enim ad occidendum alterutrum paratiores erunt. Sed & quod fratres nos vocamus, non alias opinor infamant, quam quod apud ipsos omne sanguinis nomen de affectatione simulatum est. Tertull. Apolog. adversus Gentes. cap. 39. | Dilectionis operatio notam nobis murit penes Quosdam; vide, inquiunt, ut invicem se diligant, ipsi enim invicem ederunt; & Pro alterutro Mori sint Parati, ipsi enim ad occidendum Either paratiores erunt. Said & quod Brothers nos vocamus, non alias opinor infamant, quam quod apud ipsos omne Blood Nome de affectation simulatum est. Tertul Apology Adversus Gentes. cap. 39. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1; fw-la, fw-la, fw-la fw-la fw-la j, fw-la fw-la fw-la fw-la; cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. j-vvn cc vvd fw-la fw-la fw-la, fw-la av j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1 np1 fw-la fw-la. n1. crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 John 5.1; 1 John 5.1 (AKJV); James 2.20 (Vulgate); John 13.35; John 13.35 (AKJV); Matthew 23.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 13.35 (AKJV) | john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.919 | 0.95 | 8.907 |
| John 13.35 (Geneva) | john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.915 | 0.947 | 7.973 |
| John 13.35 (Tyndale) | john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.909 | 0.941 | 10.068 |
| John 13.35 (ODRV) | john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.9 | 0.917 | 4.866 |
| John 13.35 (Wycliffe) | john 13.35: in this thing alle men schulen knowe, that ye ben my disciplis, if ye han loue togidere. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.828 | 0.401 | 4.459 |
| John 13.35 (Vulgate) | john 13.35: in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another | True | 0.796 | 0.254 | 0.0 |
| John 13.35 (Tyndale) | john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another. ioh. 13.35. the true lovers knot in the primitive church was such a badge of christianity, as drew both approbation, and admiration from the very gentiles, and pagans, who shewed one another with astonishment | True | 0.774 | 0.899 | 11.947 |
| John 13.35 (Geneva) | john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another. ioh. 13.35. the true lovers knot in the primitive church was such a badge of christianity, as drew both approbation, and admiration from the very gentiles, and pagans, who shewed one another with astonishment | True | 0.767 | 0.912 | 10.037 |
| John 13.35 (AKJV) | john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another. ioh. 13.35. the true lovers knot in the primitive church was such a badge of christianity, as drew both approbation, and admiration from the very gentiles, and pagans, who shewed one another with astonishment | True | 0.764 | 0.922 | 10.816 |
| John 13.35 (ODRV) | john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. | by this shall all men know, that ye are my disciples, if ye have love one to another. ioh. 13.35. the true lovers knot in the primitive church was such a badge of christianity, as drew both approbation, and admiration from the very gentiles, and pagans, who shewed one another with astonishment | True | 0.762 | 0.847 | 6.773 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ioh. 13.35. | John 13.35 |