John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.826 |
0.916 |
1.021 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.791 |
0.897 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
True |
0.766 |
0.624 |
0.647 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
True |
0.741 |
0.568 |
0.647 |
John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray not for the world: that is, saith augustine, for these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
False |
0.717 |
0.89 |
1.259 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.713 |
0.896 |
0.595 |
John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.701 |
0.89 |
0.641 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray not for the world: that is, saith augustine, for these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
False |
0.697 |
0.861 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
True |
0.688 |
0.606 |
0.671 |
John 17.16 (ODRV) - 1 |
john 17.16: as i also am not of the world. |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.663 |
0.459 |
0.107 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray not for the world: that is, saith augustine, for these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
False |
0.653 |
0.809 |
1.001 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.651 |
0.386 |
0.129 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray not for the world: that is, saith augustine, for these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
False |
0.642 |
0.855 |
0.331 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.635 |
0.343 |
0.1 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
True |
0.615 |
0.717 |
0.442 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray not for the world: that is, saith augustine |
True |
0.614 |
0.785 |
0.057 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
these that follow and pursue the concupiscence of the flesh |
True |
0.608 |
0.389 |
0.0 |