Habakkuk 1.1 (AKJV) |
habakkuk 1.1: the burden which habakkuk th prophet did see. |
the burden which habakkuk the prophet did see |
True |
0.923 |
0.972 |
4.307 |
Habakkuk 1.1 (Geneva) |
habakkuk 1.1: the burden, which habakkuk the prophet did see. |
the burden which habakkuk the prophet did see |
True |
0.921 |
0.974 |
4.523 |
Habakkuk 1.1 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.1: the burden that habacuc the prophet saw. |
the burden which habakkuk the prophet did see |
True |
0.891 |
0.951 |
2.833 |
Habakkuk 1.1 (Vulgate) |
habakkuk 1.1: onus quod vidit habacuc propheta. |
the burden which habakkuk the prophet did see |
True |
0.819 |
0.319 |
0.879 |
Nahum 1.1 (Geneva) |
nahum 1.1: the burden of nineueh. the booke of the vision of nahum the elkeshite. |
as the vision of esaiah, the vision of obadiah, the burden of nineueh in the booke of the vision of nahum |
True |
0.708 |
0.607 |
8.289 |
Nahum 1.1 (Douay-Rheims) |
nahum 1.1: the burden of ninive. the book of the vision of nahum the elcesite. |
as the vision of esaiah, the vision of obadiah, the burden of nineueh in the booke of the vision of nahum |
True |
0.703 |
0.195 |
4.607 |
Nahum 1.1 (AKJV) |
nahum 1.1: the burden of nineueh. the book of the vision of nahum the elkoshite. |
as the vision of esaiah, the vision of obadiah, the burden of nineueh in the booke of the vision of nahum |
True |
0.701 |
0.512 |
6.111 |
Habakkuk 1.1 (Geneva) |
habakkuk 1.1: the burden, which habakkuk the prophet did see. |
but were all called of god, and in the name of god they declared vnto the people his visions and his words: which is intimated by those passages, very obuious in the writings of the prophets; as the vision of esaiah, the vision of obadiah, the burden of nineueh in the booke of the vision of nahum; the burden which habakkuk the prophet did see |
False |
0.629 |
0.868 |
6.528 |
Isaiah 13.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.1: the burden of babylon, which isaias the son of amos saw. |
the burden which habakkuk the prophet did see |
True |
0.614 |
0.576 |
0.514 |
Habakkuk 1.1 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.1: the burden that habacuc the prophet saw. |
but were all called of god, and in the name of god they declared vnto the people his visions and his words: which is intimated by those passages, very obuious in the writings of the prophets; as the vision of esaiah, the vision of obadiah, the burden of nineueh in the booke of the vision of nahum; the burden which habakkuk the prophet did see |
False |
0.611 |
0.81 |
4.382 |