Malachi 1.1 (Douay-Rheims) |
malachi 1.1: the burden of the word of the lord to israel by the hand of malachias. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.945 |
0.902 |
1.279 |
Malachi 1.1 (AKJV) |
malachi 1.1: the burden of the word of th lord to israel by malachi. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.94 |
0.948 |
1.279 |
Malachi 1.1 (Geneva) |
malachi 1.1: the burden of the woorde of the lord to israel by the ministerie of malachi. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.91 |
0.921 |
1.136 |
Ezekiel 34.7 (AKJV) |
ezekiel 34.7: therefore, yee shepheards, heare the word of the lord. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.828 |
0.867 |
0.99 |
Ezekiel 34.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 34.7: therefore, ye shepherds, hear the word of the lord: |
heare yee the word of the lord |
True |
0.826 |
0.671 |
0.082 |
Ezekiel 34.9 (AKJV) |
ezekiel 34.9: therefore, o yee shepheards, heare the word of the lord. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.825 |
0.814 |
0.939 |
Ezekiel 34.7 (Geneva) |
ezekiel 34.7: therefore ye shepherds, heare the woorde of the lord. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.824 |
0.823 |
0.082 |
Ezekiel 34.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 34.9: therefore, ye shepherds, hear the word of the lord: |
heare yee the word of the lord |
True |
0.824 |
0.671 |
0.082 |
Malachi 1.1 (Douay-Rheims) |
malachi 1.1: the burden of the word of the lord to israel by the hand of malachias. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy: the word of the lord which came to hosea, to ioel, to ionah, to micah, to zephaniah, to haggai, to zachariah. the lord hath spoken; heare yee the word of the lord: thus saith the lord; saith the lord |
False |
0.807 |
0.78 |
0.233 |
Ezekiel 34.9 (Geneva) |
ezekiel 34.9: therefore, heare ye the word of the lord, o ye shepherds. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.807 |
0.711 |
0.111 |
Zechariah 12.1 (Douay-Rheims) - 0 |
zechariah 12.1: the burden of the word of the lord upon israel. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.806 |
0.844 |
1.394 |
Malachi 1.1 (Vulgate) |
malachi 1.1: onus verbi domini ad israel in manu malachiae. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.796 |
0.381 |
0.364 |
Malachi 1.1 (AKJV) |
malachi 1.1: the burden of the word of th lord to israel by malachi. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy: the word of the lord which came to hosea, to ioel, to ionah, to micah, to zephaniah, to haggai, to zachariah. the lord hath spoken; heare yee the word of the lord: thus saith the lord; saith the lord |
False |
0.791 |
0.908 |
0.233 |
Malachi 1.1 (Geneva) |
malachi 1.1: the burden of the woorde of the lord to israel by the ministerie of malachi. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy: the word of the lord which came to hosea, to ioel, to ionah, to micah, to zephaniah, to haggai, to zachariah. the lord hath spoken; heare yee the word of the lord: thus saith the lord; saith the lord |
False |
0.781 |
0.808 |
0.17 |
Ezekiel 34.7 (Vulgate) |
ezekiel 34.7: propterea, pastores, audite verbum domini. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.742 |
0.559 |
0.0 |
Ezekiel 34.9 (Vulgate) |
ezekiel 34.9: propterea, pastores, audite verbum domini. |
heare yee the word of the lord |
True |
0.738 |
0.547 |
0.0 |
Zechariah 12.1 (Geneva) |
zechariah 12.1: the burden of the worde of the lord vpon israel, sayth the lord, which spred the heauens, and layed the foundation of the earth, and formed the spirite of man within him. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.7 |
0.737 |
0.966 |
Zechariah 12.1 (AKJV) |
zechariah 12.1: the burden of the word of the lord for israel, saith the lord, which stretcheth foorth the heauens, and laith the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him. |
the burden of the word of the lord to israel by malachy |
True |
0.675 |
0.692 |
1.071 |