1 Kings 11.7 (Geneva) |
1 kings 11.7: then did salomon build an hie place for chemosh the abomination of moab, in the mountaine that is ouer against ierusalem, and vnto molech the abomination of the children of ammon. |
that he built an high place vnto molech, the abomination of the children of ammon |
True |
0.792 |
0.717 |
0.627 |
1 Kings 11.7 (AKJV) |
1 kings 11.7: then did solomon build an hie place for chemosh the abomination of moab, in the hill that is before ierusalem, and for molech the abomination of the children of ammon. |
that he built an high place vnto molech, the abomination of the children of ammon |
True |
0.784 |
0.609 |
0.058 |
1 Kings 11.7 (Geneva) |
1 kings 11.7: then did salomon build an hie place for chemosh the abomination of moab, in the mountaine that is ouer against ierusalem, and vnto molech the abomination of the children of ammon. |
thou shalt not giue thy children to consecrate them, to offer them to the idoll moloch. it is the abomination of the ammonites. so it is called, 1 king. 11.5. where it is said of old salomon, peruerted by his wiues, that he followed milchom, the abomination of the ammonites; and vers. 7. that he built an high place vnto molech, the abomination of the children of ammon |
False |
0.774 |
0.343 |
4.846 |
1 Kings 11.5 (Geneva) |
1 kings 11.5: for salomon followed ashtaroth the god of the zidonians, and milcom the abomination of the ammonites. |
thou shalt not giue thy children to consecrate them, to offer them to the idoll moloch. it is the abomination of the ammonites. so it is called, 1 king. 11.5. where it is said of old salomon, peruerted by his wiues, that he followed milchom, the abomination of the ammonites; and vers. 7. that he built an high place vnto molech, the abomination of the children of ammon |
False |
0.764 |
0.312 |
4.846 |
Leviticus 18.21 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 18.21: thou shalt not give any of thy seed to be consecrated to the idol moloch, nor defile the name of thy god: |
thou shalt not giue thy children to consecrate them, to offer them to the idoll moloch |
True |
0.746 |
0.765 |
0.869 |
1 Kings 11.5 (Geneva) |
1 kings 11.5: for salomon followed ashtaroth the god of the zidonians, and milcom the abomination of the ammonites. |
where it is said of old salomon, peruerted by his wiues, that he followed milchom, the abomination of the ammonites |
True |
0.728 |
0.498 |
0.615 |
Leviticus 18.21 (Vulgate) |
leviticus 18.21: de semine tuo non dabis ut consecretur idolo moloch, nec pollues nomen dei tui. ego dominus. |
thou shalt not giue thy children to consecrate them, to offer them to the idoll moloch |
True |
0.652 |
0.375 |
0.169 |