1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray |
True |
0.685 |
0.259 |
2.655 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray |
True |
0.675 |
0.293 |
0.0 |
Luke 18.1 (AKJV) |
luke 18.1: and he spake a parable vnto them, to this ende, that men ought alwayes to pray, and not to faint, |
that it is a parable the euangelist makes it plaine: (alas! (if it be a true story) that any iudge should be so wicked.) christ spake also a parable vnto them, that vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray, and not to waxe faint |
False |
0.638 |
0.931 |
10.519 |
Luke 18.1 (Geneva) |
luke 18.1: and he spake also a parable vnto them, to this ende, that they ought alwayes to pray, and not to waxe faint, |
that it is a parable the euangelist makes it plaine: (alas! (if it be a true story) that any iudge should be so wicked.) christ spake also a parable vnto them, that vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray, and not to waxe faint |
False |
0.633 |
0.952 |
12.983 |
Luke 18.1 (Geneva) |
luke 18.1: and he spake also a parable vnto them, to this ende, that they ought alwayes to pray, and not to waxe faint, |
(if it be a true story) that any iudge should be so wicked.) christ spake also a parable vnto them, that vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray, and not to waxe faint |
True |
0.613 |
0.94 |
11.939 |
Luke 18.1 (AKJV) |
luke 18.1: and he spake a parable vnto them, to this ende, that men ought alwayes to pray, and not to faint, |
(if it be a true story) that any iudge should be so wicked.) christ spake also a parable vnto them, that vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray, and not to waxe faint |
True |
0.612 |
0.897 |
9.495 |
Luke 18.1 (ODRV) |
luke 18.1: and he spake also a parable to them that it behoueth alwaies to pray, & not to be weary, |
that it is a parable the euangelist makes it plaine: (alas! (if it be a true story) that any iudge should be so wicked.) christ spake also a parable vnto them, that vnder the figure and similitude thereof, we should be stirred vp, alwayes to pray, and not to waxe faint |
False |
0.605 |
0.922 |
6.66 |