Early English Printed Sermons


A sermon preached before Her Majesty the Queen Dowager in her chappel at Sommerset House, upon the second Sunday after Easter, April 10, 1687 / by F. James Ayray ... chaplain and preacher in ordinary to His Excellency the Spanish Ambassador.

Ayray, James
Publisher: Printed for John and Thomas Lane
Place of Publication: London
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A69500 ESTC ID: R208680 STC ID: A4297B
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 53 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text To me was spoken a Secret Word, and, as it were by stealth, my Ears received the Whisperings thereof; To me was spoken a Secret Word, and, as it were by stealth, my Ears received the Whisperings thereof; p-acp pno11 vbds vvn dt j-jn n1, cc, c-acp pn31 vbdr p-acp n1, po11 n2 vvd dt n2-vvg av;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Job 4.12 (Douay-Rheims); Job 4.12 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Job 4.12 (Douay-Rheims) job 4.12: now there was a word spoken to me in private, and my ears by stealth as it were received the veins of its whisper. to me was spoken a secret word, and, as it were by stealth, my ears received the whisperings thereof False 0.86 0.929 1.772
Job 4.12 (Douay-Rheims) job 4.12: now there was a word spoken to me in private, and my ears by stealth as it were received the veins of its whisper. to me was spoken a secret word True 0.733 0.416 0.709
Job 4.12 (Douay-Rheims) job 4.12: now there was a word spoken to me in private, and my ears by stealth as it were received the veins of its whisper. it were by stealth, my ears received the whisperings thereof True 0.729 0.937 1.063




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers