2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.693 |
0.92 |
0.387 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.686 |
0.808 |
1.105 |
Jude 1.18 (Tyndale) |
jude 1.18: how that they tolde you that ther shulde be begylers in the last tyme which shuld walke after ther awne vngodly lustes. |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.681 |
0.743 |
0.0 |
Jude 1.18 (Tyndale) |
jude 1.18: how that they tolde you that ther shulde be begylers in the last tyme which shuld walke after ther awne vngodly lustes. |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.677 |
0.772 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.676 |
0.906 |
0.39 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.674 |
0.863 |
1.107 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.672 |
0.943 |
0.434 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.666 |
0.932 |
0.437 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.664 |
0.946 |
0.402 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.658 |
0.877 |
1.069 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.656 |
0.938 |
0.404 |
2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.654 |
0.927 |
3.163 |
2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.649 |
0.922 |
2.558 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.649 |
0.843 |
1.068 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
True |
0.635 |
0.855 |
0.361 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
in a prediction, that there should be mockers, walking after their ungodly lusts. 5. to whom it is opposed, viz. to these seducers |
False |
0.605 |
0.797 |
0.363 |