John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.791 |
0.939 |
0.785 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.751 |
0.888 |
0.07 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.746 |
0.889 |
0.639 |
John 6.54 (ODRV) - 0 |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.745 |
0.829 |
0.69 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.733 |
0.909 |
0.639 |
John 6.35 (Tyndale) |
john 6.35: and iesus sayde vnto them: i am that breed of life. he that cometh to me shall not honger: and he that beleveth on me shall never thurst. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.723 |
0.296 |
0.532 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.704 |
0.657 |
0.594 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.703 |
0.624 |
0.0 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.697 |
0.684 |
0.594 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.694 |
0.578 |
0.482 |
John 6.35 (Geneva) |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.694 |
0.313 |
0.514 |
John 6.54 (Tyndale) |
john 6.54: whosoever eateth my flesshe and drinketh my bloude hath eternall lyfe: and i will rayse him vp at the last daye. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.683 |
0.479 |
0.062 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
it immortalizes the soule that feeds on it. he that beleeveth on me hath eternal life, ver. 51. and then, |
False |
0.678 |
0.305 |
0.532 |