Matthew 2.22 (Geneva) - 1 |
matthew 2.22: yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galile, |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.857 |
0.978 |
6.429 |
Matthew 2.22 (AKJV) - 1 |
matthew 2.22: notwithstanding, beeing warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galilee: |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.819 |
0.964 |
5.965 |
Matthew 2.22 (Tyndale) - 1 |
matthew 2.22: not withstondynge after he was warned of god in a dreame he turned a syde into the parties of galile |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.802 |
0.925 |
3.283 |
John 4.3 (Geneva) |
john 4.3: hee left iudea, and departed againe into galile. |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.685 |
0.201 |
0.0 |
John 4.3 (AKJV) |
john 4.3: he left iudea, and departed againe into galile. |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.685 |
0.192 |
0.0 |
John 4.3 (Tyndale) |
john 4.3: he lefte iewry and departed agayne into galile. |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.681 |
0.189 |
0.0 |
John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.675 |
0.178 |
0.0 |
Matthew 2.22 (ODRV) |
matthew 2.22: but hearing that archelaus raigned in iewrie for herod his father, he feared to goethither: and being warned in sleep retyred into the quarters of galilee. |
yet after he was warned of god in a dreame, he turned aside into the parts of galiley, |
False |
0.603 |
0.329 |
0.417 |