Matthew 23.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.18: but whosoever sweareth by the offeringe that lyeth on the aultre offendeth. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.686 |
0.878 |
0.0 |
Matthew 23.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.18: but whosoever sweareth by the offeringe that lyeth on the aultre offendeth. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.663 |
0.864 |
0.0 |
Matthew 23.18 (Geneva) |
matthew 23.18: and whosoeuer sweareth by the altar, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the offering that is vpon it, offendeth. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.649 |
0.902 |
1.025 |
Matthew 23.18 (AKJV) |
matthew 23.18: and whosoeuer shall sweare by the altar, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the gift that is vpon it, he is guiltie. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.643 |
0.825 |
2.996 |
Matthew 23.18 (Geneva) |
matthew 23.18: and whosoeuer sweareth by the altar, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the offering that is vpon it, offendeth. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.635 |
0.899 |
0.991 |
Matthew 23.18 (AKJV) |
matthew 23.18: and whosoeuer shall sweare by the altar, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the gift that is vpon it, he is guiltie. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.63 |
0.829 |
2.711 |
Matthew 23.20 (Tyndale) |
matthew 23.20: whosoever therfore sweareth by the aultre sweareth by it and by all that there on is. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.616 |
0.698 |
0.0 |
Matthew 23.20 (Geneva) |
matthew 23.20: whosoeuer therefore sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.613 |
0.778 |
1.113 |
Matthew 23.20 (Geneva) |
matthew 23.20: whosoeuer therefore sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.61 |
0.793 |
1.075 |
Matthew 23.20 (ODRV) |
matthew 23.20: he therfore that sweareth by the altar, sweareth by it, and by al things that are vpon it: |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.61 |
0.733 |
1.067 |
Matthew 23.20 (AKJV) |
matthew 23.20: who so therefore shall sweare by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
but to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
False |
0.607 |
0.796 |
3.382 |
Matthew 23.20 (AKJV) |
matthew 23.20: who so therefore shall sweare by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.606 |
0.804 |
3.06 |
Matthew 23.20 (ODRV) |
matthew 23.20: he therfore that sweareth by the altar, sweareth by it, and by al things that are vpon it: |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.604 |
0.746 |
1.031 |
Matthew 23.20 (Tyndale) |
matthew 23.20: whosoever therfore sweareth by the aultre sweareth by it and by all that there on is. |
to sweare by the oblation on the altar was an hainous matter |
True |
0.604 |
0.724 |
0.0 |