Matthew 28.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.20: and lo i am with you all waye even vntyll the ende of the worlde. |
mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
True |
0.895 |
0.824 |
0.807 |
Matthew 28.20 (AKJV) - 1 |
matthew 28.20: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
True |
0.882 |
0.866 |
3.171 |
Matthew 28.20 (Geneva) - 1 |
matthew 28.20: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
True |
0.875 |
0.86 |
2.762 |
Matthew 28.20 (ODRV) - 1 |
matthew 28.20: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
True |
0.871 |
0.695 |
1.316 |
Matthew 28.20 (Wycliffe) - 2 |
matthew 28.20: y am with you in alle daies, in to the ende of the world. |
mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
True |
0.869 |
0.847 |
1.374 |
Matthew 28.20 (ODRV) - 1 |
matthew 28.20: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
as that it came not to passe before: as mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
False |
0.768 |
0.341 |
1.111 |
Matthew 28.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.20: and lo i am with you all waye even vntyll the ende of the worlde. |
as that it came not to passe before: as mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
False |
0.752 |
0.567 |
0.706 |
Matthew 28.20 (Geneva) |
matthew 28.20: teaching them to obserue all things, whatsoeuer i haue commanded you: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
as that it came not to passe before: as mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
False |
0.672 |
0.355 |
2.307 |
Matthew 28.20 (AKJV) |
matthew 28.20: teaching them to obserue all things, whatsoeuer i haue commanded you: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
as that it came not to passe before: as mat. 28.20. i am with you (vntill) the end of the world |
False |
0.664 |
0.326 |
2.575 |