Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.674 |
0.531 |
0.564 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.672 |
0.584 |
0.745 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.67 |
0.652 |
4.182 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.664 |
0.551 |
1.386 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.642 |
0.804 |
0.519 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.632 |
0.906 |
0.486 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.631 |
0.867 |
3.132 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.627 |
0.86 |
2.452 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.626 |
0.673 |
4.848 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.621 |
0.913 |
1.264 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.619 |
0.904 |
1.067 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.614 |
0.805 |
1.844 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.613 |
0.634 |
0.466 |
2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.608 |
0.524 |
3.538 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp |
True |
0.606 |
0.9 |
0.507 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.606 |
0.339 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
the first reason holdeth both waies: if christ be raised vp, then shall we be raised vp |
False |
0.6 |
0.445 |
0.498 |