1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
sowne in dishonour, that it may be raised in glorie; sowne in weakenesse, that it may be raised in power |
False |
0.872 |
0.952 |
4.104 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
sowne in dishonour, that it may be raised in glorie; sowne in weakenesse, that it may be raised in power |
False |
0.867 |
0.96 |
6.289 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
sowne in dishonour, that it may be raised in glorie; sowne in weakenesse, that it may be raised in power |
False |
0.843 |
0.963 |
4.421 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
sowne in dishonour, that it may be raised in glorie; sowne in weakenesse, that it may be raised in power |
False |
0.803 |
0.933 |
1.11 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.797 |
0.963 |
1.899 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.771 |
0.959 |
4.095 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.771 |
0.948 |
2.427 |
1 Corinthians 15.43 (Vulgate) |
1 corinthians 15.43: seminatur in ignobilitate, surget in gloria: seminatur in infirmitate, surget in virtute: |
sowne in dishonour, that it may be raised in glorie; sowne in weakenesse, that it may be raised in power |
False |
0.727 |
0.383 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.719 |
0.926 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Vulgate) |
1 corinthians 15.43: seminatur in ignobilitate, surget in gloria: seminatur in infirmitate, surget in virtute: |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.708 |
0.683 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
it may be raised in glorie; sowne in weakenesse |
True |
0.693 |
0.908 |
0.0 |