Luke 9.55 (AKJV) |
luke 9.55: but he turned, and rebuked them, and said, ye know not what maner spirit ye are of. |
he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
True |
0.705 |
0.934 |
1.302 |
Luke 9.55 (ODRV) - 1 |
luke 9.55: you know not of what spirit you are. |
he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
True |
0.702 |
0.805 |
0.81 |
Luke 9.55 (Tyndale) |
luke 9.55: iesus turned about and rebuked them sayinge: ye wote not what maner sprete ye are of. |
he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
True |
0.696 |
0.908 |
0.684 |
Luke 9.55 (Tyndale) |
luke 9.55: iesus turned about and rebuked them sayinge: ye wote not what maner sprete ye are of. |
when james and john would have been a flashing in the clouds, and followed elias in the law, for fire from heaven on the village of the samaritans: christ cooles their furious zeal with another spirit, luke 9. he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
False |
0.695 |
0.727 |
1.148 |
Luke 9.55 (AKJV) |
luke 9.55: but he turned, and rebuked them, and said, ye know not what maner spirit ye are of. |
when james and john would have been a flashing in the clouds, and followed elias in the law, for fire from heaven on the village of the samaritans: christ cooles their furious zeal with another spirit, luke 9. he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
False |
0.693 |
0.831 |
1.787 |
Luke 9.55 (ODRV) |
luke 9.55: and turning, he rebuked them, saying: you know not of what spirit you are. |
when james and john would have been a flashing in the clouds, and followed elias in the law, for fire from heaven on the village of the samaritans: christ cooles their furious zeal with another spirit, luke 9. he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
False |
0.692 |
0.818 |
2.796 |
Luke 9.55 (Geneva) |
luke 9.55: but iesus turned about, and rebuked them, and said, ye knowe not of what spirit ye are. |
he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
True |
0.67 |
0.91 |
0.706 |
Luke 9.55 (Geneva) |
luke 9.55: but iesus turned about, and rebuked them, and said, ye knowe not of what spirit ye are. |
when james and john would have been a flashing in the clouds, and followed elias in the law, for fire from heaven on the village of the samaritans: christ cooles their furious zeal with another spirit, luke 9. he rebukes them saying, ye know not what manner of spirits ye are of |
False |
0.668 |
0.783 |
1.191 |