Judges 18.9 (Geneva) |
judges 18.9: and they answered, arise, that we may goe vp against them: for we haue seene the lande, and surely it is very good, and doe ye sit stil? be not slouthfull to goe and enter to possesse the lande: |
the land is very good, why sit you still, arise, make hast, enter and possess it |
False |
0.695 |
0.775 |
2.786 |
Judges 18.9 (AKJV) |
judges 18.9: and they said, arise, that we may goe vp against them: for we haue seene the land, and behold, it is very good: and are ye still? bee not slothfull to goe, and to enter to possesse the land. |
the land is very good, why sit you still, arise, make hast, enter and possess it |
False |
0.681 |
0.745 |
2.035 |
Genesis 34.10 (ODRV) - 1 |
genesis 34.10: the land is at your commandement, tille, occupie, and possesse it. |
the land is very good, why sit you still, arise, make hast, enter and possess it |
False |
0.663 |
0.66 |
0.309 |
Judges 18.9 (Douay-Rheims) |
judges 18.9: arise, and let us go up to them: for we have seen the land which is exceeding rich and fruitful: neglect not, lose no time: let us go and possess it, there will be no difficulty. |
the land is very good, why sit you still, arise, make hast, enter and possess it |
False |
0.627 |
0.381 |
2.544 |