1 Corinthians 14.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.20: how be it, in malice be yee children, but in vnderstanding be men. |
in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor |
True |
0.909 |
0.962 |
5.52 |
Ephesians 5.17 (AKJV) |
ephesians 5.17: wherefore be ye not vnwise, but vnderstanding what the will of the lord is. |
be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph |
True |
0.867 |
0.939 |
0.387 |
Ephesians 5.17 (Geneva) |
ephesians 5.17: wherefore, be ye not vnwise, but vnderstand what the will of the lord is. |
be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph |
True |
0.849 |
0.931 |
0.387 |
Ephesians 5.17 (ODRV) |
ephesians 5.17: therfore become not vnwise, but vnderstanding what is the wil of god. |
be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph |
True |
0.849 |
0.879 |
0.0 |
Ephesians 5.17 (Tyndale) |
ephesians 5.17: wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the lorde is |
be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph |
True |
0.843 |
0.834 |
0.0 |
Ephesians 5.17 (Vulgate) |
ephesians 5.17: propterea nolite fieri imprudentes, sed intelligentes quae sit voluntas dei. |
be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph |
True |
0.812 |
0.724 |
0.0 |
1 Corinthians 14.20 (Geneva) |
1 corinthians 14.20: brethren, be not children in vnderstanding, but as concerning maliciousnes be children, but in vnderstanding be of a ripe age. |
in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor |
True |
0.795 |
0.919 |
0.276 |
1 Corinthians 14.20 (ODRV) |
1 corinthians 14.20: brethren, be not made children in sense, but in malice be children, and in sense be perfect. |
in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor |
True |
0.761 |
0.877 |
0.917 |
1 Corinthians 14.20 (Tyndale) |
1 corinthians 14.20: brethren be not chyldre in witte. how be it as concerninge maliciousnes be chyldre: but in witte be perfet. |
in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor |
True |
0.746 |
0.778 |
0.0 |
Ephesians 5.17 (ODRV) |
ephesians 5.17: therfore become not vnwise, but vnderstanding what is the wil of god. |
and with a reference to perform all duties. be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph: 5.27. in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor: 14.19. this is that which makes the man, and discriminates him from bruit creatures |
True |
0.706 |
0.656 |
0.165 |
Ephesians 5.17 (AKJV) |
ephesians 5.17: wherefore be ye not vnwise, but vnderstanding what the will of the lord is. |
and with a reference to perform all duties. be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph: 5.27. in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor: 14.19. this is that which makes the man, and discriminates him from bruit creatures |
True |
0.693 |
0.859 |
0.372 |
Ephesians 5.17 (Tyndale) |
ephesians 5.17: wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the lorde is |
and with a reference to perform all duties. be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph: 5.27. in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor: 14.19. this is that which makes the man, and discriminates him from bruit creatures |
True |
0.672 |
0.365 |
0.165 |
Ephesians 5.17 (Geneva) |
ephesians 5.17: wherefore, be ye not vnwise, but vnderstand what the will of the lord is. |
and with a reference to perform all duties. be not unwise, but understanding what the will of the lord is, eph: 5.27. in malice be yee children, but in understanding be yee men, cor: 14.19. this is that which makes the man, and discriminates him from bruit creatures |
True |
0.666 |
0.833 |
0.372 |