Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.85 |
0.883 |
1.781 |
Malachi 1.12 (AKJV) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.849 |
0.885 |
0.988 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.818 |
0.927 |
1.119 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is defiled: |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.809 |
0.762 |
0.214 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.776 |
0.601 |
0.685 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.775 |
0.779 |
0.851 |
Malachi 1.7 (Vulgate) - 3 |
malachi 1.7: mensa domini despecta est. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.754 |
0.417 |
0.0 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) - 5 |
malachi 1.7: the table of the lord is contemptible. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.749 |
0.849 |
1.962 |
Malachi 1.12 (AKJV) |
malachi 1.12: but yee haue prophaned it, in that yee say; the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.746 |
0.536 |
0.627 |
Malachi 1.12 (AKJV) |
malachi 1.12: but yee haue prophaned it, in that yee say; the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.74 |
0.795 |
1.301 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.73 |
0.757 |
0.195 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.726 |
0.448 |
2.712 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.722 |
0.28 |
2.974 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.711 |
0.593 |
0.5 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.696 |
0.693 |
1.267 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.689 |
0.781 |
0.144 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) |
malachi 1.12: and you have profaned it in that you say: the table of the lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it. |
that is, ye offer and sacrifice ye care not what, and this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
False |
0.681 |
0.176 |
0.751 |
Malachi 1.7 (Vulgate) |
malachi 1.7: offertis super altare meum panem pollutum, et dicitis: in quo polluimus te? in eo quod dicitis: mensa domini despecta est. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.676 |
0.177 |
0.0 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) |
malachi 1.12: and you have profaned it in that you say: the table of the lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it. |
this is your plea and pretext, that the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.674 |
0.535 |
1.565 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
the table of the lord is contemptible, ver |
True |
0.646 |
0.926 |
0.73 |