Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.973 |
0.982 |
17.011 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.87 |
0.833 |
3.398 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.833 |
0.644 |
3.051 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.818 |
0.564 |
2.763 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.812 |
0.684 |
5.413 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.809 |
0.522 |
4.766 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.8 |
0.529 |
1.354 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.758 |
0.767 |
3.388 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.743 |
0.724 |
3.388 |
Psalms 103.15 (Geneva) - 1 |
psalms 103.15: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.738 |
0.446 |
0.0 |
Isaiah 40.7 (AKJV) - 2 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.736 |
0.779 |
6.333 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.718 |
0.657 |
1.334 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.709 |
0.329 |
1.983 |
Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.702 |
0.937 |
7.864 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.669 |
0.523 |
0.0 |
Isaiah 40.7 (Geneva) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.663 |
0.685 |
5.103 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
False |
0.661 |
0.878 |
9.602 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.651 |
0.451 |
2.175 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
esay 40.6, 7. all flesh is grasse |
True |
0.635 |
0.406 |
4.014 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.634 |
0.449 |
3.542 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
all the goodlinesse thereof is as the flower of the field |
True |
0.623 |
0.409 |
7.407 |