Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.925 |
0.954 |
5.048 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.925 |
0.954 |
5.048 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.871 |
0.945 |
2.259 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.815 |
0.848 |
0.0 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.791 |
0.619 |
0.0 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.7 |
0.375 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.665 |
0.762 |
3.868 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.653 |
0.714 |
4.09 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.643 |
0.563 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
hee that is dead is freed from sin |
True |
0.641 |
0.367 |
0.0 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
if there was no dissolution, how could you come to be with christ in glory? a d again, the leprosie of sin hath so eaten the walls of the house, that it will nev*r wholely be gotten out, till the house it self [ i mean of this earthly tabernacle ] be plucked down, as it is exactly shadowed out levit. 14.43, 44, 45. but rom. 6.7. hee that is dead is freed from sin |
False |
0.616 |
0.747 |
7.92 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
if there was no dissolution, how could you come to be with christ in glory? a d again, the leprosie of sin hath so eaten the walls of the house, that it will nev*r wholely be gotten out, till the house it self [ i mean of this earthly tabernacle ] be plucked down, as it is exactly shadowed out levit. 14.43, 44, 45. but rom. 6.7. hee that is dead is freed from sin |
False |
0.616 |
0.747 |
7.92 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
if there was no dissolution, how could you come to be with christ in glory |
True |
0.604 |
0.661 |
4.058 |